一九六二年九月二十日晚上十時，D75號木屋內，黃帶娣的一女一子上床就寢不久，窗外突有一度刺眼的光線射進室內，阿蘭伸頭張望，見姐夫黃柏拿着一盞汽燈，大聲呼喊：「阿蘭、阿明，你們的大姊得了急病，辛苦到不得了，快叫你母親去看看她！」阿蘭：「母親不在啊，應該仍在『新興隆』那邊竹戰中，大姊情況如何？嚴重的嗎？」黃柏沒有什麼反應，只喃喃自語：「那我去那裏找她，你們不用跟來…」説罷便消失在漆黑山徑中。十分鐘過後，阿蘭擔心大姊的病情，心情忐忑不安，還是起床出去了解一下，看看有什麼可以幫幫手，弟弟阿明此時亦喊着要跟姊姊一起去。
在幾十米之遙的「新興隆」早已關門，在店內黃帶娣和三個婦人打牌中。突然黃柏在店外大叫黃帶娣：「媽媽，快出來吧！『烏頭』患急病了，快去看她！」於是黃帶娣隨即步出店外。不到一分鐘，店外傳來了幾聲駭人的慘叫，眾人旋即走出察看，只見黃柏手持菜刀，不斷向黃帶娣的頭部猛力劈下，鮮血四濺。姓陳的街坊呼喝着黃柏，欲想上前制止，但黃柏用菜刀指嚇着眾人。眾人見他已呈瘋癲狀態，眾人未敢妄動。
就在燃眉之間，黃帶娣負着傷勢，跌跌撞撞的沿着梯級往下逃命，但黃柏迅速地追上，狠狠的在她背上劈了一刀，之後再補上兩刀，黃帶娣連聲慘叫，最後她不支倒地，跌在草叢邊的泥氹上，奄奄一息。黃柏上前查看，見她尚存氣息，便放下菜刀，順手沾來幾塊重石頭，猛然的擲在黃帶娣頭顱上，她就此一命嗚呼。
不遠處傳來一名女童的喊叫，聲嘶力竭。原來姊弟倆在這個時候趕到，目睹慘況，阿蘭衝上前，跟黃柏激烈地糾纏起來，殺得性起的黃柏，更加憤怒，馬上拾起地上的菜刀亂砍，阿蘭就這樣中了數刀，雖然揮刀力度遠遠不及剛剛斬黃帶娣時來得凶狠，但足以令到這個小妮子昏了過去，倒地不起。突然，弟弟阿明又撲了上來，從後緊抱着黃柏的身軀，兩人掙扎一團，黃柏想揮手把阿明攆掉，但刀鋒卻把他的臉和手割傷，阿明流着血，雙腳撐開的跌在草地上大叫。這個情景，觸動了黃柏憐憫之心，他頓時扔掉菜刀，雙膝跪在地上，愧疚地説：「阿眀，對不起！我斬錯了你，都是怪你衝着過來的。」
黃柏之後以憤怒的目光投向圍觀的幾個人，並用命令式的口吻喊着：「還看什麼？快將阿明抬進店內治理，止血要緊！」他旋即再拾起血染兇刀，跑入漆黑的叢林，消失於無影。
廝殺之聲劃破平靜的村落，附近居民紛紛走出屋外察看，方知發生了「大件事」，便立即通知有關人員前來善後。稍刻，礦場護衛員聞耗馳至，駐守馬鞍山警崗的「穿山甲」部隊亦扺達現場，並召喚救傷隊，將兩名傷者送往醫院進行急救。一度昏迷的阿蘭已甦醒過來，幸好沒有生命危險，而阿明則屬輕傷，可自行步上救傷車。可憐的黃帶娣，慘受重重擊殺，早已斃命。由於死狀恐怖，附近村民取出一塊黑布，將蓋着屍體，免讓村中小孩子看見受驚。
沙田警署及新界邊防總部派出高級人員，到場偵查，並分頭出動，追捕兇徒。十一時十五分許，一名村民從叢林中跑過來，神態慌張：「阿sir，他就在那邊！」並用手指着發現疑兇的位置。幾名警員及兩名礦場護衛員立即沿着叢林方向裏找，果然看見黃柏呆坐石凳上，染血兇刀則置在身旁。警員問他：「村口那名婦人是你殺的嗎？」黃柏：「是。」旁邊一名礦場護衛員插了嘴：「我認得他，是礦場裏的一位木匠工人。」黃柏：「對，我是。」警員再問：「為何要殺人？」只見黃柏反應遲緩，目光呆滯，未有回應。護衛員又插嘴：「據知他有妻小，一家人住在『新興隆』上面的山丘，老婆很漂亮，還有兩個可愛的孩子。」聽到這裏，黃柏彷彿回了魂，對衆人侃侃而談：「對啊！若你們有興趣，請到我家裏坐坐，看一些『好東西』，保證令你們意想不到。」説時面露獰笑，但神情陰沉。
幾名警員覺得事情非比尋常，決定由黃柏帶領下走到山丘上D169號木屋，隨行還有兩名礦場護衛員和十幾個村民。當年黃泥塘村這樣的新界僻壤，大都沒有電力供應，在山徑上走也得格外小心，到達黃柏所住的木屋後，推門而入，室內漆黑一片，黃柏手挽汽燈，上前一照，大家都不禁大叫了一聲「哇」！只見滿地鮮血，一名婦人伏在床邊的地板上，頭部有幾處嚴重刀傷，腦殼被削去一部份，一束頭髮與頭皮散落地上，旁邊有一柄染血菜刀…將屍體翻過來看，頸部亦有幾處刀傷，其中一處傷口甚深，割破喉嚨，幾乎身首異處。而兩個小孩子，則熟睡在屍體旁的小床上，光景淒涼。警員：「這是你的妻子？」黃柏：「是。」警員：「是你殺死她的？」黃柏痛苦的點點頭。警員：「為何殺人？」黃柏低下頭來，沒有回答，只是狠狠盯着血淋淋的屍首。警員隨之將黃柏押出屋外，有幾十名村民爭相圍觀，其中數人闖了入屋，目睹屍體後，大呼恐怖。因恐防證據遭破壞，警方立即將凶宅封鎖，並派人在門前把守。
黃柏在村民心目中的印象其實不錯，為人戇直，平日沉默少言，但工作非常勤奮，對妻兒也愛護有加。如上文所述，他是礦場木匠，若村民在這方面有什麼需要幫助，亦不會推卻，從不收取工錢，人緣算是不錯，他在村內也有幾個交心的好朋友。他跟妻子何瑞英初期的婚姻生活尚算正常，可是很快就出現了變化，妻子開始對丈夫不瞅不睬，態度冷漠，尤其是兩名孩子出生之後，情況更壞，每天謾罵、奚落已是小事，甚至分床而睡，拒絕行房。對兩各個不足二歳的小兒更是疏於照顧，整天躲在母親「新興隆」的店內竹戰耍樂。
其實何瑞英對丈夫嫌棄，不是沒跡可尋，很大程度上「歸功」於其繼母黃帶娣。話説，黃帶娣從一開始便對黃柏看不順眼，自覺女兒條件好，應該嫁給一個有錢的男人，但那時女兒已經懷有黃柏的骨肉，米已成炊飯，只好無奈接受這樁她不願看見的婚事。黃柏跟岳母的關係一直欠佳，平時碰頭也不會打招呼。
村民對何瑞英的評價又如何呢？是比較負面的。她是村中唯一的美人兒，這點沒有疑問，可能恃着幾分姿色，不時向人家亂抛媚眼，還跟別的男人拉拉扯扯，這行徑確實有點令人反感。除外，也經常傳出她被附近礦場的工人調戲，但她倒覺沒有所謂，亦不介意。感覺上，總令人覺得她是那種不太正經的婦女。
案發一年多前，礦場來了一名小伙子，約二十二歲，姓名不詳(大家稱他為小王)，此人相貌俊俏兼帶點粗獷，又自命風流，他是礦場裏的高級技工，工資當然較一般礦工高很多，平時出手闊綽，經常招呼一羣同黨工人吃喝玩樂，自然受到歡迎。當知悉村內有何瑞英這個女人，小王自然不容錯失機會，經常流連「新興隆」店內。經過幾次跟何瑞英在麻雀桌上交鋒，小王已經忍不住，竟明目張膽的向黃帶娣表示，想和何瑞英來個「一夕春宵」，希望後者可以穿針引線。黃帶娣聽到後，答覆是「看錢不看人」。小王心中大喜，連忙將手上五十元塞入黃帶娣口袋中，並寫下字條，內容是時間和幽會地點，着黃帶娣交給何瑞英。一樁醜惡的交易，就此成交。往後日子，黃帶娣接收的「骯髒錢」，不在少數。
翌日，當何瑞英接過字條後，擺出一副不願意的模樣，其實是欲拒還迎，也不用母親多費唇舌，便隻身赴約。這晚，就在沙田火車站附近一處僻靜地方，他們發生了關係。自此，當二人時間允許，便在鄉間僻野、無人荒屋裏盡情做愛，給村民與途人看見，亦從不掩飾，看來他們都是故意讓人知道，偷情可達如斯境界，令人側目。更令人不齒的是，小王不僅沾沾自喜，向人炫耀説什麼「幹人妻，實在爽」這種無恥的話，也給黃柏起了個化名－武大郎。他自認是性愛高手西門慶，而淫婦潘金蓮就肯定非何瑞英莫屬了。完全演活現代版的「金瓶梅」。
姦情原本只有黃帶娣一人知曉，不久就在村中傳開，黃柏起初存懷疑態度，但從各種蛛絲馬跡顯示，妻子確實已經出軌。他無奈選擇啞忍，皆因念及兩名年幼骨肉，其中一個還在哺乳中。慘劇前兩個月的一個晚上，何瑞英對丈夫黃柏的態度改變了，不僅矯情，也格外溫柔，表示自己懷了身孕。九月二十日晚上九點半，黃柏將睡夢中的妻子猛然的拖落床邊，揮刀亂劈。殺了妻子之後，黃柏突然憶起心腸極壞的岳母，這女人惡事造盡，若不是她從中作梗，夫妻間的結局不會弄至如斯下場。結果，黃柏的憤恨怒潮如缺堤般，淹沒了僅餘的理智，最後炮製了一齣馬鞍山「六國大封相」，驚天動地。
慘案翌日，黃柏被解上粉嶺裁判署提堂 ，神情呆滯，精神恍惚，他被控兩項罪名：(一)在一九六二年九月二十日，在馬鞍山黃泥塘村謀殺婦人何瑞英，死者是其妻；(二)同日同地，謀殺婦人黃帶娣，死者是其岳母。控罪中，沒有提及兩個被斬受傷的孩子。九月二十八日，當第三度過堂的時候，獲法官批准他跟兩名幼子見面。但自從見過兩個孩兒後，黃柏情緒開始失控，整天在監倉內叫囂，語無倫次，不時又俯首低語，輕喚「阿英」、「烏頭」，看來他的神志逐漸失常，瀕臨崩潰。十一日一日，審訊期間，被告黃柏在犯人內呆若木雞，不時遊目四顧，突然間又張口傻笑，喃喃自語，檢察官要求將案押候十四日，因被告神經欠正常，以便送往青山精神病院治療及索取報告。法官經過考慮後，准其所求，諭令將案押候兩周。十一月十六日，案件再開庭審理，但被告黃柏卻未見現身，原來他已證實神經不正常，尚在精神病院留醫中，不宜出席應訊，本案就此無限期擱置。
.jpg)
